Sure! Here’s how you could put that in English:
I need to leave a negative review for this alcohol company. Basically, they were completely dishonest about their delivery times. They stated one delivery timeframe, which I counted on because I needed the order for a gift, but the package ended up arriving after I had already left home. It’s no longer relevant because I’m not there to receive it. Now the courier is making repeated attempts to get a signature, but no one’s home. In short, they lied